Università degli Studi di Pavia

Dipartimento di Studi Umanistici

HomeDidatticaCorsi › Lingua francese –a (c.p.)

Lingua francese –a (c.p.)

Corsi di laurea:
Culture europee e americane
Docenti:
Schulze-Busacker Elisabeth Christine
Anno accademico:
2006/2007
Codice corso:
58059
Crediti formativi:
5
Ambito:
L-LIN/04 LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESE
Decreto Ministeriale:
509/99
Ore di lezione:
30
Descrizione:
" Manières de parler " : analyse du langage idiomatique à l'aide d'exemples d'hier et d'aujourd'hui.

Programma

Il Modulo illustrerà diacronicamente differenti forme idiomatiche di espressione (soprattutto locuzioni e proverbi). Il Modulo si terrà in francese.

CICLI DI ESERCITAZIONI CEL (Docente responsabile: prof. Elisa Biancardi)

Traduzione (primo e secondo trimestre)
(Dott. D. Conejo)
Avviamento alla pratica della traduzione in francese.

Bibliografia

- M.-F. Merger, L. Sini, Côte à côte. Préparation à la traduction de l'italien au français, Firenze, La Nuova Italia, 1995.

Elenco appelli e prove

Nessuna prova presente

Dipartimento di Studi Umanistici

Università degli Studi di Pavia
Segreteria amministrativa: Piazza Botta, 6 - 27100 Pavia
Segreteria didattica: Corso Strada Nuova, 65 - 27100 Pavia
Sezioni del Dipartimento
Email: webmaster.lettere (at) unipv.it