Prova orale di verifica dell’apprendimento dei contenuti del corso.
Prova pratica di estrazione di composti e espressioni multiparola da corpora.
Elaborato scritto di 8 cartelle riportante l'analisi dei materiali della prova pratica.

Nozioni di base di linguistica generale.

Composti e espressioni multiparola.

Il corso tratta della struttura e della composizione del lessico delle lingue naturali. In particolare è affrontato il tema dei composti e delle espressioni multi-parola. Sono discussi i criteri proposti nella letteratura per distinguere diversi tipi di unità lessicali, dal punto di vista formale e semantico. Sulla base di tali criteri, è elaborata una tassonomia dei composti e delle espressioni multi-parola per l’italiano.

Sono infine presentati strumenti e tecniche per l’estrazione di composti e espressioni multiparola da corpora.

Sono previsti lavori di gruppo riguardanti l’analisi e la classificazione di campioni di composti e espressioni multi-parola estratti da corpora.

Manuale:

Jezek ELisabetta 2005. Lessico. Classi, strutture, combinazioni. Bologna: Il Mulino.
Articoli (messi a disposizione dalla docente presso la biblioteca del dipartimento di linguistica):

Bisetto Antonietta and Sergio Scalise. 2009. Classification of compounds. In R. Lieber and P. Štekauer, eds. The Oxford Handbook of Compounding. Oxford: Oxford University Press. 49-82.

Calzolari N. et al. 2002. Towards Best Practice for Multiword Expressions in Computational Lexicons. In Proceedings of LREC 2002:Third International Conference on Language Resources and Evaluation, Las Palmas de Gran Canaria, Spain, 29th, 30th & 31st May 2002,vol. VI, 1934-1940.

Calzolari, Nicoletta, Lenci Alessandro e Valeria Quochi 2002. Towards Multiword and Multilingual Lexicons: Between Theory and Practice. Proceedings of LP’2002, edited by S. Haraguchi, O. Fujimura, B. Palek, Charles University in Prague, The Karolinum Press.

Cicalese, Anna (1999), Le estensioni di verbo supporto. Uno studio introduttivo, in SILTA, 3, 447-487.

Heid Ulrich 1994. On Ways Words Work Together - Topics in Lexical Combinatorics. In Euralex VI Proceedings, Amsterdam, 226-257.

Jezek, Elisabetta (2004), Types et degrés de verbes supports en italien, in Gaston Gross e Sophie De Pontonx (éds.) Verbes supports: Nouvel état des lieux. Fascicule special de Linguisticae Investigationes, XXVII, II, 185-201.

Johnston, M. and Federica Busa, 1999, Qualia structure and the Compositional Interpretation of Compounds. In Breadth and Depth of Semantic Lexicon, E. Viegas, ed., Kluwer Academic Publisher, 1999.

Masini Francesca 2009. Combinazioni di parole e parole sintagmatiche. In Lombardi Vallauri, Edoeardo e Lunella Mereu (a cura di) Spazi Linguistici, Roma: Bulzoni, 191-209.

Sag, Ivan, Baldwin Timothy, Bond, Francis, Copestake, Ann, Flickingeret, Dan. 2001. Multiword Expressions: A pain in the neck for NLP. In Proc. of the 3rd International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics (CICLing-2002), 1-15.

Simone Raffaele 1997. "Esistono verbi sintagmatici in italiano?" In De Mauro Tullio & Vincenzo Lo Cascio (eds.) Lessico e grammatica. Teorie linguistiche e applicazioni lessicografiche (=SLI 36), Roma, Bulzoni, 155-170.

Voghera Miriam 2004 "Polirematiche". In Grossmann Maria & Franz Rainer (eds) La formazione delle parole in italiano. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 56-69.

Siti di interesse:

Laboratorio TRIPLE: http://host.uniroma3.it/laboratori/triple/
Multiword Expression Project: http://mwe.stanford.edu/
MorboComp?: http://morbo.lingue.unibo.it/

Siti di interesse:

Laboratorio TRIPLE: http://host.uniroma3.it/laboratori/triple/
Multiword Expression Project: http://mwe.stanford.edu/
MorboComp?: http://morbo.lingue.unibo.it/