Università degli Studi di Pavia
Home › Avvisi › Natalia Ginzburg inedita: in un numero di “Autografo” testi introvabili [...]
Natalia Ginzburg inedita: in un numero di “Autografo” testi introvabili, lettere e frammenti
Pubblicato in: Avvisi dal Dipartimento, Beni culturali, Filosofia, Lettere, Lingue, Linguistica, Storia globale delle civiltà e dei territori
Natalia Ginzburg inedita:
in un numero di “Autografo” testi introvabili, lettere e frammenti
“Autografo” 58. Natalia Ginzburg
a cura di Maria Antonietta Grignani e Domenico Scarpa
Interlinea edizioni
Questo numero monografico di “Autografo”, dedicato a Natalia Ginzburg, prende avvio da un convegno organizzato all’Università per Stranieri di Siena nel marzo del 2017. Accanto allo studio di singole opere, quali Lessico famigliare e La famiglia Manzoni (Carbé e Poli), vengono affrontati vari aspetti della scrittrice e della traduttrice: le scelte linguistiche e stilistiche dei testi narrativi e teatrali (Grignani), le peripezie della versione italiana di Proust (Scarpa), l’interesse per i libri per ragazzi (Mattarucco), l’influsso esercitato da Ivy Compton-Burnett e Harold Pinter (Erriu), la ricezione critica (Baldini). Arricchiscono il volume una testimonianza della figlia Alessandra e un piccolo corpus di testi inediti o di difficile reperimento (prefazioni, articoli, lettere). Composto per frammenti – una scelta congeniale alla sua tecnica di narratrice –, questo insieme ci restituisce una Natalia Ginzburg a figura intera.
Interlinea pubblica dal 1997 "Autografo", una delle riviste di letteratura italiana più autorevoli, fondata da Maria Corti e promossa dal Fondo Manoscritti dell'Università di Pavia, caratterizzata da numeri monografici sui maggiori problemi e autori del Novecento italiano. I nuovi direttori sono Maria Antonietta Grignani e Angelo Stella, mentre fanno parte del comitato scientifico Pietro Benzoni, Franco Contorbia, Gabriele Frasca, Gianfranca Lavezzi, Anna Longoni, Niva Lorenzini, Clelia Martignoni, Anna Modena e Carla Riccardi.
SOMMARIO
Premessa di Maria Antonietta Grignani e Domenico Scarpa p. 7
SAGGI
Alessandra Ginzburg, «È difficile parlare di sé» p. 11
Maria Antonietta Grignani, Natalia Ginzburg tra narrativa e teatro p. 15
Domenico Scarpa, Falsi amici p. 31
Anna Stella Poli, «Manzoni non è un pettegolezzo». Ginzburg, Pomilio, Sciascia p. 69
Giada Mattarucco, Natalia Ginzburg e i libri per ragazzi p. 97
Emmanuela Carbé, Fino alla pura memoria. Appunti sull’elaborazione di Lessico famigliare p. 123
Giorgia Benedetta Erriu, L’incontro letterario tra Natalia Ginzburg, Ivy Compton-Burnett e Harold Pinter p. 139
Anna Baldini, Le voci di Natalia: su un libro di Giorgio Bertone p. 159
INEDITI E RARI
Breviario di uno scrittore. Scritti, lettere e pareri editoriali (1944-1966) (a cura di Domenico Scarpa) p. 167
ABSTRACTS p. 199
“Autografo” 58, 2017. Natalia Ginzburg, a cura di Maria Antonietta Grignani e Domenico Scarpa, Interlinea, pp. 208, euro 20, isbn 978-88-6857-155-9
Per info:
Interlinea edizioni
0321 1992282
edizioni@interlinea.com
www.interlinea.com
@Interlinea_Ed
Dipartimento di Studi Umanistici
Università degli Studi di Pavia
Segreteria amministrativa: Piazza Botta, 6 - 27100 Pavia
Segreteria didattica: Corso Strada Nuova, 65 - 27100 Pavia
Sezioni del Dipartimento
Email: webmaster.lettere (at) unipv.it