Università degli Studi di Pavia

Dipartimento di Studi Umanistici

HomeDidatticaCorsi › Letterature comparate e traduzione letteraria (Collegio S. Caterina da Siena) mutuato da DM 270

Letterature comparate e traduzione letteraria (Collegio S. Caterina da Siena) mutuato da DM 270

Corsi di laurea:
Lingue e culture moderne
Docenti:
Alonso Miguel Alvaro
Anno accademico:
2010/2011
Codice corso:
53503
Crediti formativi:
5
Ambito:
L-FIL-LET/14 CRITICA LETTERARIA E LETTERATURE COMPARATE
Decreto Ministeriale:
509/99
Ore di lezione:
30
Periodo:
4º trimestre
Lingua di insegnamento:
Italiano

Modalità

Scritta.

Prerequisiti

Si richiede una conoscenza passiva della ligua francese e spagnola.

Programma

Parte istituzionale
Gli studenti (sia frequentanti che non frequentanti) dovranno dimostrare di conoscere i principali concetti e i metodi della letteratura comparata, valendosi del libro di Claudio Guillén: L' uno e il molteplice: introduzione alla letteratura comparata.

Parte monografica
Si esaminerà il percorso della letteratura a soggetto pastorale da Virgilio a Cervantes, con riferimento specifico ai generi e alle opere più importanti della letteratura italiana, francese e spagnola.
-Le egloghe di Virgilio. Arcadia, Età dell' oro e vita solitaria.
-Il codice bucolico nel Medioevo.
-Poesia bucolica e dramma pastorale in Italia (secoli XV e XVI). L' Arcadia di Jacopo Sannazaro.
-Poesia bucolica e dramma pastorale in Francia (secoli XV e XVI).
-Poesia bucolica e dramma pastorale in Spagna (secoli XV e XVI). Cervantes e il codice bucolico.

Gli studenti non frequentanti dovranno contattare il docente per specifici orientamenti.

Bibliografia

Parte istituzionale
Sia agli studenti frequentanti che agli studenti non frequentanti è richista la lettura del libro:
Claudio Guillén: L' uno e il molteplice: introduzione alla letteratura comparata, Bologna, Il Mulino, 2001.

Parte monografica.
Agli studenti frequentanti è richiesta la lettura di:
Jacopo Sannazaro: Arcadia, Milano, Mursia, 1990.
Garcilaso de la Vega: Egloghe (I, II, III), Torino, Einaudi.

Agli studenti non frequentanti è richiesta la lettura delle due opere indicate e di una delle due opere seguenti:
Mia I. Gerhardt: Essai d' analyse littéraire de la pastorale dans les litteratures italienne, espagnole et française, Utrecht, HES, 1975.
Oppure:
Origini del dramma pastorale in Europa (Convegno di Studi. Viterbo 31 maggio-3 giugno 1984), a cura di M. Chiabò e F. Doglio, Viterbo, Centro di Studi sul teatro medievale e rinascimentale, 1985.


Elenco appelli e prove

Nessuna prova presente

Dipartimento di Studi Umanistici

Università degli Studi di Pavia
Segreteria amministrativa: Piazza Botta, 6 - 27100 Pavia
Segreteria didattica: Corso Strada Nuova, 65 - 27100 Pavia
Sezioni del Dipartimento
Email: webmaster.lettere (at) unipv.it