Università degli Studi di Pavia

Dipartimento di Studi Umanistici

HomeDidatticaCorsi › Storia della lingua spagnola

Storia della lingua spagnola

Corsi di laurea:
Lingue e culture moderne
Docenti:
Voli Elisabetta
Anno accademico:
2011/2012
Codice corso:
501207
Crediti formativi:
6
Ambito:
L-LIN/07 LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA
Decreto Ministeriale:
270/04
Ore di lezione:
30
Periodo:
II semestre
Lingua di insegnamento:
Spagnolo - Italiano

Modalità

Esame orale

Prerequisiti

Si richiedono una buona conoscenza passiva e una discreta conoscenza attiva della lingua spagnola.

Programma

1. Fundamentos teóricos de la lingüística histórica. Historia lingüística y lingüística histórica. Propuestas de periodización de la lengua española.

2. Grafía y grafémica en la historia de la lengua. Conceptos básicos. Orígenes del español y scripta castellana. Regularización gráfica bajo Alfonso X. Las grafías en el español preclásico y clásico. Las grafías en el español moderno (siglos XVIII-XX).

3. Fonética y fonología evolutiva. Vocalismo, Consonantismo. Caso de estudio: los grupos consonánticos iniciales. Apócope extrema y cambio de frontera silábica. Transformación fonológica en el siglo XV.

4. Morfosintaxis histórica. Conceptos básicos. Morfosintaxis desde el castellano medieval hasta la época moderna. Caso de estudio: las perífrasis progresivas en español.

Bibliografia

Documentos para el comentario de texto

MENENDEZ PIDAL, RAMON (1950). /Origines del Espanol: estado linguistico de la peninsula iberica Hasta el sigo 11/. Madrid: Espasa- Calpe.

MENÉNDEZ PIDAL, RAMÓN (1969). /Poema de Mio Cid, texto, gramática y vocabulario/. Madrid: Espasa-Calpe.

GUTIÉRREZ, CÉSAR (2009). “Estudio y Edición del Auto de los Reyes Magos. Análisis paleográfico, lingüístico y literario”, in /Diálogo de la lengua/, I, pp.26-69.

MENÉNDEZ PIDAL, RAMÓN (1955). /Primera crónica general de España que mandó componer Alfonso el Sabio y se continuada bajo Sancho IV/. en 1289. Madrid: Gredos

BUENDIA, FELICIDAD (1960). /Libros de caballerias espanoles/ : El caballero Cifar, Amadis de Gaula, Tirante el blanco. Madrid : Aguilar.

CORREAS, GONZALO (1971), /Ortografia Kastellana nueva i perfeta/. Ed. Facsimile dell'ed.: Salamanka, 1630. Madrid : Espasa-Calpe.

REAL ACADEMIA ESPANOLA (1964). /Diccionario de Autoridades/.- Ed. facsimile dell'ed.: Madrid : Impr. del Hierro, 1726. Madrid : Gredos.

Bibliografia basica

ECHENIQUE ELIZONDO, M.TERESA Y M.JOSÉ MARTÍNEZ ALCALDE (2011). Diacronía y gramática histórica de la lengua española. Valencia: Tirant lo Blanch.

In CANO AGUILAR, R. (2005), Historia de la lengua española. Barcelona: Ariel.

- FERNÁNDEZ ORDÓÑEZ, I. (2005).“ Alfonso X en la historia del castellano”, in R. Cano Aguilar (2005), pp. 381-422.

- ELVIRA, J. (2005). “Los carácteres de la lengua en el siglo XIII: gramática de los paradigmas y de la construcción sintáctica del discurso”,in R. Cano Aguilar (2005), pp. 449-472.

- EBERENZ, R. (2005).”Cambios morfosintácticos en la baja edad media”, in R. Cano Aguilar (2005), pp. 613-642.


Elenco appelli e prove

Nessuna prova presente

Dipartimento di Studi Umanistici

Università degli Studi di Pavia
Segreteria amministrativa: Piazza Botta, 6 - 27100 Pavia
Segreteria didattica: Corso Strada Nuova, 65 - 27100 Pavia
Sezioni del Dipartimento
Email: webmaster.lettere (at) unipv.it