Prova orale

Letteratura russa 1: nessuno

Storia della lingua russa: avere sostenuto l'esame di Lingua russa 1

• Letteratura russa 1

Il corso ripercorrerà sinteticamente le principali tappe dell’evoluzione storica e culturale della Russia, dalle origini alla nascita, nel XVIII secolo, di un sistema letterario improntato ai modelli occidentali. Si analizzerà quindi il progressivo emergere tra gli ultimi decenni del XVIII e la prima metà del XIX secolo, di una civiltà letteraria originale, con autori e opere di rilevanza assoluta. Si seguiranno con attenzione la nascita e lo sviluppo di come paternità individuale e originalità dell’opera letteraria, lingua letteraria e funzione della letteratura.

• Storia della lingua russa

La lingua letteraria russa nel XVIII secolo: caratteristiche generali, linee di sviluppo, protagonisti.

Dopo una breve trattazione della situazione linguistica del Medioevo russo il corso intende presentare le caratteristiche generali e i momenti salienti dello sviluppo della lingua letteraria russa del XVIII secolo attraverso la lettura e l'analisi di brani di autori particolarmente significativi.

• Letteratura russa 1

Testi letterari

Afanasij Nikitin, Viaggio al di là dei tre mari
Avvakum, Autobiografia

• D. Fonvizin, Il brigadiere (D. Fonvizin, Il brigadiere. Il minorenne, Venezia 1991, p. 61-179 (senza testo a fronte)
• M. Lomonosov, Contemplazione mattutina sulla grandezza di Dio (Antologia della poesia russa a cura di S. Garzonio e G. Carpi, La biblioteca di Repubblica, Roma 2004, p.144-147).
• N. Karamzin, Natal’ja, figlia del bojaro, L’isola di Bornholm (N. Karamzin, Settecento perduto. I racconti sentimentali, a cura di M.L. Dodero, Genova 2004, p. 43-96)
• G. Deržavin, Dio, Ai signori e ai giudici, Le fanciulle russe, ( Antologia della poesia russa a cura di S. Garzonio e G. Carpi, La biblioteca di Repubblica, Roma 2004, p.186-195).
• A. Radiščev, Viaggio da Pietroburgo a Mosca (Roma 2006; completare la lettura)
• I. Krylov, Favole, (Firenze 2009)
• A. Puškin, Piccole Tragedie (a cura di S. Vitale, Milano 1987), La dama di picche, Il cavaliere di bronzo,Boris Godunov, Favole, poesie in Antologia della poesia russa a cura di S. Garzonio e G. Carpi, La biblioteca di Repubblica, Roma 2004, p. 259-277).
• M. Lermontov, Mcyri (Il novizio), Un ballo in maschera, poesie in Antologia della poesia russa a cura di S. Garzonio e G. Carpi, La biblioteca di Repubblica, Roma 2004, p.347-363).
• S. Aksakov, Adolescenza a Kazan’// (Genova 2003)

Testi critici

Periodo letterario e storico da ripassare su:

• A. Ferrari, La Russia tra Oriente e Occidente. Per capire il continente-arcipelago, Milano 1994, p. 22-76.
• L. Kochan, Storia della Russia moderna dal 1500 a oggi, Torino 1968, p. 104-145, 151-172, 178-180, oppure R. Bartlett, Storia della Russia, Milano 2007, p. 7-153.

• L. Satta Boschian, L’Illuminismo e la steppa Roma 1976, p. 1-8, 13-18, 68-75, 227-246, 254-264, 314-322, 376-382, 397-405, 447-462
• E. Lo Gatto, Il mito di Pietroburgo, Milano, 1991 (o ediz. seguenti), p. 9-137
• Ju. Lotman, Puskin. Vita di Aleksandr Sergeevic Puskin, Padova 1990
• A.M. Ripellino, Tre capitoli su Puskin e Materiali per uno studio sulla poesia di Lermontov, in Letteratura come itinerario nel meraviglioso, Torino, 1968, p. 41-71, 75-92
• Appunti delle lezioni e materiale distribuito durante il corso.
• Testo facoltativo di consultazione: G. Carpi, Storia della letteratura russa. Da Pietro il Grande alla Rivoluzione d’Ottobre, Roma 2010 (limitatamente all’epoca trattata nel corso).

Gli studenti non frequentanti sono invitati a prendere contatto con la docente.

• Storia della lingua russa

• V. Zivov, cap. 2 da L. Kasatkin, L. Krysin, V. Zivov, Il russo, a cura di N. Marcialis e A. Parenti, Firenze, 1995, p. 65-81
• B. Uspenskij, The Language Program of N.M. Karamzin and Its Historical Antecedents, in Aspects of the Slavic Language Question, vol. II, New Haven, 1984, p. 235-296
• T. Lehr-Splawinski, W. Witkowski, Wybor tekstow do historii jezyka rosyjskiego, Warszawa 1981 (brani)
• Appunti e materiali distribuiti durante le lezioni

Gli studenti della Laurea magistrale svolgeranno una breve tesina su un argomento concordato con la docente.

Gli studenti non frequentanti sono invitati a prendere contatto con la docente.
Tutti i materiali e le opere indicate in bibliografia sono disponibili al Dipartimento di Studi Umanistici, Sezione di Lingue e letterature straniere moderne.