Descrizione del corso: Il corso intende far conoscere diversi momenti della letteratura tedesca tra ottocento e novecento sull’esempio di alcuni tra i più importanti autori di lingua tedesca e di origine ebraica.

Gli autori presentati saranno Heinrich Heine, Arthur Schnitzler, Franz Kafka, Joseph Roth.

a- Lo studente dovrà portare i seguenti testi:

Heinrich Heine, Il Rabbi di Bacherach, Milano 1889.

Arthur Schnitzler, La via verso la libertà, Milano 1991.

Franz Kafka, Vor dem Gesetz, Eine kaiserliche Botschaft, in F.Kafka, Un medico di campagna, a cura di G. Baioni, Milano 1970 , pp. 46-49, pp.70-73. ( Il volume è in edizione bilingue, i due brevi testi sono da portare in tedesco).

J.Roth, Juden auf Wanderschaft, Köln 1989, J.Roth, Ebrei erranti, Milano 1985 ( a scelta in italiano o in tedesco).

E inoltre:

b-

C.Sonino, L’asimmetria del cuore. Ebraismo e germanesimo, Milano 2006 (relativamente all’Introduzione e ai capitoli dedicati a Heinrich Heine e a Franz Kafka).

Th. Adorno, La ferita Heine, in Th Adorno, Note per la letteratura 1943-1961, Torino 1979, pp. 90-95.

C. Magris, Il mito absburgico nella letteratura austriaca moderna, Torino 1963, pp.13-32, pp.221-234, pp.277-286.

C.Sonino, Il mondo di Schnitzler, in Interpretando Schnitzler, a c. di T.Paladin, Prefazione di C.Sonino, Firenze, 2004, pp. 13-18.

K.E.Schorske, Vienna fin de siècle, Milano 1981, pp. 1-12.

R.S.Wistrich, Gli ebrei di Vienna, 1848-1916. Identità e cultura nella capitale di Francesco Giuseppe, Milano 1994, pp. 517-550, 582-590.

G.Baioni, in F.Kafka, Un medico di campagna, Milano 1970, le relative note ai testi: Vor dem Gesetz, pp. 146-156, Eine Kaiserliche Botschaft, pp.163-168.

W.Benjamin, Franz Kafka. Per il decimo anniversario della morte, in W.Benjamin, Angelus Novus, Saggi e Frammenti, Torino1962, pp.261-289.

M.Freschi, Kafka, La scrittura e l’ebraismo, Kafka e il romanzo ebraico-praghese, in M.Freschi, La Praga di Kafka, Napoli 1990. pp.105-162.

C.Magris, Lontano da dove. Joseph Roth e la tradizione ebraico-orientale, Torino 1971, pp.13-41.

C.Sonino, Joseph Roth e la ricerca della Galizia perduta, in C.Sonino, Esilio, diaspora, terra promessa.Ebrei tedeschi verso Est, Milano 1998, pp.140-161.

c- Parte istituzionale

Lo studente dovrà conoscere nel suo complesso le correnti principali della letteratura tedesca del periodo in esame così come il profilo degli autori presentati su materiale che verrà indicato dal docente.

Il marteriale sarà depositato dal signor Roberto Ferrari, I° piano del Dipartimento di Lingue e culture moderne, sezione di Anglistica.

d- Nel corso delle lezioni potrà essere fornito ulteriore materiale bibliografico che lo studente dovrà portare all’esame.

Lo studente non frequentante dovrà portare tutti i punti a b c d con le seguenti integrazioni:

al punto a dovrà portare:

A. Schnitzler, Der Weg ins Freie, in lingua originale.

F. Kafka, Lettera al padre, in F.Kafka, Confessioni e Diari, Milano 1972, pp. 639-689.

al punto b dovrà aggiungere :

G.Baioni, Kafka. Letteratura ed ebraismo, Torino 1984.

Punti c- d : gli studenti non frequentanti dovranno dimostrare conoscenza adeguata del materiale proposto e indicato durante le lezioni di cui troveranno depositata copia presso il signor Roberto Ferrari.