Breve storia delle ultime esperienze poetiche lorchiane, dei progetti incompiuti e delle vicende editoriali postume. Lettura, traduzione, commento linguistico e storico-letterario di testi significativi.

Edizione di riferimento: Federico García Lorca, Tutte le poesie, Milano, Garzanti 2001 (XIa ed.).

Oltre alla bibliografia specifica su F. García Lorca, inclusa nell’edizione citata (pp. xxxiii-xlvi), si potranno consultare utilmente le opere segnalate nella bibliografia sommaria indicata in calce

Svolgimento degli esami:

Il candidato dovrà saper esporre gli argomenti trattati durante il corso; dovrà saper tradurre e commentare i testi compresi nel programma; dovrà saper presentare una breve sintesi di un saggio critico scelto fra quelli consigliati.

Si possono concordare anche letture e commenti critici su altri testi poetici spagnoli.

Descrizione sintetica del programma del corso:

Vita e creazione letteraria di Federico García Lorca durante la IIª Repubblica. Genesi e sviluppo dei progetti poetici; problematica delle edizioni postume; lettura, traduzione, commento linguistico e storico-letterario dei testi considerati.

Parte istituzionale

Letteratura spagnola 2: è richiesta la conoscenza della storia della letteratura spagnola dalle origini all’epoca dei Re Cattolici, nei suoi sviluppi essenziali e con particolare attenzione ai testi.

Bibliografia di riferimento:

- C. Alvar, J.-C. Mainer, R. Navarro, Storia della letteratura spagnola, volume primo: Il Medioevo e l’Età d’Oro, Torino, Einaudi, 2000, pp. 1-187.

- G. Caravaggi - A. D’Agostino, Antologia della letteratura spagnola. Dalle origini al Quattrocento, Milano, LED, 1996 (capp. II, IV, V, VI, VIII, XI, XII, XIII, XV, XVI, XVII, XIX [solo Jorge Manrique], XXI, XXXI, XXXII, XXXIII, XXXIV).

Gli studenti che per motivate ragioni non possono frequentare i corsi sopra indicati dovranno concordare un programma alternativo.

Il corso e l'esame si svolgeranno parzialmente in lingua spagnola. L'esame potrà essere sostenuto solo dopo aver superato Lingua spagnola 1 e Letteratura spagnola 1.

Bibliografia sommaria

Bodini Vittorio, I poeti surrealisti spagnoli, Torino, Einaudi 1963.

Bousoño Carlos, El irracionalismo poético, Madrid, Gredos, 1977.

Correa Gustavo, La poesía mítica de Federico García Lorca, Madrid, Gredos, 1975.

Devoto Daniel, Introducción a ‘Diván del Tamarit’ de Federico García Lorca,Paris, Ediciones Hispanoamericanas, 1976.

Dolfi Laura (edit.), L’imposible / posible di Federico García Lorca, Napoli, Ed. Scientifiche Italiane, 1989.

Eich Cristoph, Federico García Lorca, poeta de las intensidad, Madrid, Gredos, 1976.

García Gallego Jesús (edit.), Surrealismo. El ojo soluble, Málaga, Litoral, 1986.

García Lorca Francisco, Federico y su mundo, Madrid, Alianza, 1981.

Gibson Ian, La represión nacionalista de Granada en 1936 y la muerte de Federico García Lorca, Paris, Ruedo Ibérico, 1971.

Gibson Ian, Vida, pasión y muerte de Federico García Lorca, Barcelona, Plaza y Janés, 1998

Gil Ildefonso (ed.), Federico García Lorca, Madrid, Taurus, 1973.

Morelli Gabriele (edit.), Treinta años de vanguardia española, Sevilla 1991.

Morla Lynch Carlos, En España con Federico García Lorca, Madrid, Aguilar, 1968.

Profeti Maria Grazia, Sistema stilematico e sistema semiologico nel ‘Diván del Tamarit’, Verona, Clued, 1975

Ramírez Manuel, Estudios sobre la II República española, Madrid, Tecnos, 1975.

Ramos Gil Carlos, Claves líricas de Federico García Lorca, Madrid, Aguilar, 1967.

Rozas Juan Manuel - Torres Nebrera Gregorio, El grupo poético del 27, Madrid, Cincel, 1980.

Sáez de la Calzada Luis, La “Barraca”. Federico García Lorca y su teatro universitario, Madrid, ed. Revista de Occidente, 1976.

Sánchez Vidal Agustín, Buñuel, Lorca, Dalí. El enigma sin fin, Barcelona, Planeta, 1988.

Vila-San-Juan José Luis, García Lorca, asesinado, Toda la verdad, Barcelona, Planeta, 1975.