Il corso, prendendo le mosse dal fondamentale studio di G. Contini, Espressionismo letterario, in Ultimi esercizi ed elzeviri (1968-1987), Torino, Einaudi, 1988, pp. 41-105 (ma apparso per la prima volta come voce dell’Enciclopedia del Novecento, 1977), illustrerà dapprima la categoria stilistico-grammaticale di espressionismo in L. Spitzer ed E. Richter. In seguito esaminerà alcuni casi di espressionismo nell’ambito della “Voce” (Rebora, Jahier, Boine), soffermandosi poi in particolare sullo stile di Gadda.

Oltre alla bibliografia riportata in appendice all’articolo sopracitato di Contini, si vedano dello stesso autore Alcuni fatti della lingua di Giovanni Boine; Carlo Emilio Gadda traduttore espressionista; Pretesto novecentesco sull’ottocentista Giovanni Faldella; Introduzione alla Cognizione del dolore, in Varianti e altra linguistica. Una raccolta di saggi (1938-1968), Torino, Einaudi, 1970, pp. 247-58; 303-07; 567-86; 601-19;D. Isella, Approccio alla Scapigliatura, in I lombardi in rivolta, Torino, Einaudi, 1984, pp. 231-39; Id., La linea espressionistica lombarda, in L’idillio di Meulan, Torino, Einaudi, 1994, pp. 138-64; AA. VV., L’espressionismo linguistico nella letteratura italiana (16-18 gennaio 1984), in Atti dei Convegni Lincei, 71, Accademia Nazionale dei Lincei, Roma, 1985; C. Segre, La tradizione macaronica (da Folengo a Gadda e oltre), in Semiotica filologica. Testo e modelli culturali, Torino, Einaudi, 1979; Id., Punto di vista, polifonia ed espressivismo nel romanzo italiano (1940-1970), in Atti cit., pp. 181-94, quindi in Intrecci di voci. La polifonia nella letteratura del Novecento, Torino, Einaudi, 1991; C. Martignoni, Espressionismo tedesco ed espressionismo vociano a confronto, in “Autografo”, 30, 1995; E. Raimondi, Prime lezioni. Scipio Slataper-Giovanni Boine, Bologna, Pendragon, 2004; Expressionismus. Una enciclopedia interdisciplinare, a cura di P. Chiarini e A. Gargano, Roma, Bulzoni, 1986.