Università degli Studi di Pavia

Dipartimento di Studi Umanistici

HomeDipartimentoDocenti › Manzelli Gianguido

Manzelli Gianguido

Qualifica:
Professore ordinario
Ricevimento:
A partire da giovedì 5 ottobre e per tutto il primo trimestre il ricevimento è fissato al giovedì, ore 10.00-12.30. In caso di necessità per appuntamenti in altro giorno e altro orario contattare il docente via mail.
E-mail:
gianguido.manzelli (at) unipv.it
Telefono:
+39 382 984301
Dipartimento:
Dipartimento di Studi Umanistici - Sez. di Linguistica Teorica e Applicata

Info e materiale didattico

(Dispensa universitaria:) Manzelli, Gianguido, 2004, Fonetica e fonologia con elementi di morfologia, appunti di supporto al modulo di Linguistica generale a/Fonetica e fonologia e Fonetica e fonologia (corso progredito).

Elenco corsi

2017/2018
Fonetica e fonologia (c.p.)
2017/2018
Lingua ungherese
2017/2018
LINGUISTICA GENERALE (Lingue)
2017/2018
Linguistica generale A (Lingue)
2017/2018
Linguistica generale e fonetica

+ Altri anni accademici

2016/2017
Fonetica e fonologia (c.p.)
2016/2017
Lingua ungherese
2016/2017
LINGUISTICA GENERALE (Lingue)
2016/2017
Linguistica generale A (Lingue)
2015/2016
Fonetica e fonologia (c.p.)
2015/2016
Lingua ungherese
2015/2016
LINGUISTICA GENERALE (Lingue)
2015/2016
LINGUISTICA GENERALE (Lingue) - I parte
2014/2015
Abilità informatiche
2014/2015
Fonetica e fonologia (c.p.)
2014/2015
Lingua ungherese
2014/2015
LINGUISTICA GENERALE (Lingue)
2014/2015
LINGUISTICA GENERALE (Lingue) - I parte
2013/2014
Fonetica e fonologia (c.p.)
2013/2014
Lingua ungherese
2013/2014
LINGUISTICA GENERALE (Lingue)
2012/2013
Fonetica e fonologia (c.p.)
2012/2013
Lingua ungherese
2012/2013
LINGUISTICA GENERALE (Lingue)
2011/2012
Fonetica e fonologia (c.p.)
2011/2012
Lingua ungherese
2011/2012
LINGUISTICA GENERALE (Lingue)
2010/2011
Fonetica e fonologia (c.p.)
2010/2011
Fonetica e fonologia mutuato da: Linguistica gener [...]
2010/2011
Lingua ungherese (terza lingua)
2010/2011
Lingua ungherese I [per i piani di studi di Lette [...]
2010/2011
LINGUISTICA GENERALE equivalente a Linguistica gen [...]
2009/2010
Fonetica e fonologia (c.p.)
2009/2010
Fonetica e fonologia (c.p.) mutuato da DM 270
2009/2010
Fonetica e fonologia mutuato da: Linguistica gener [...]
2009/2010
Lingua ungherese (terza lingua)
2009/2010
Lingua ungherese I [per i piani di studi di Lette [...]
2009/2010
Linguistica generale - a
2009/2010
Linguistica generale equivalente a Linguistica gen [...]
2008/2009
Fonetica e fonologia (c.p.)
2008/2009
Fonetica e fonologia mutuato da: Linguistica gener [...]
2008/2009
Lingua ungherese (terza lingua)
2008/2009
Linguistica generale –a
2007/2008
Fonetica e fonologia (c.p.)
2007/2008
Fonetica e fonologia mutuato da: Linguistica gener [...]
2007/2008
Lingua ungherese (terza lingua)
2007/2008
Linguistica generale –a
2006/2007
Fonetica e fonologia (c.p.)
2006/2007
Fonetica e fonologia mutuato da: Linguistica gener [...]
2006/2007
Lingua ungherese (terza lingua)
2006/2007
Linguistica generale –a
2005/2006
Civiltà ungherese
2005/2006
Fonetica e fonologia
2005/2006
Fonetica e fonologia (c.p.)
2005/2006
Letteratura ungherese (c.p.)
2005/2006
Letteratura ungherese 1
2005/2006
Letteratura ungherese 2
2005/2006
Letteratura ungherese 3
2005/2006
Lingua ungherese (terza lingua)
2005/2006
Lingua ungherese 2
2005/2006
Lingua ungherese 3
2005/2006
Linguistica generale - a
2004/2005
Filologia ugro-finnica (c.p.)
2004/2005
Fonetica e fonologia
2004/2005
Fonetica e fonologia (c.p.)
2004/2005
Letteratura ungherese 2
2004/2005
Lingua ungherese 1
2004/2005
Lingua ungherese 2
2004/2005
Linguistica generale - a

Elenco appelli e prove

Per visualizzare l'elenco degli appelli, andare alla pagina dedicata.

Curriculum

Gianguido Manzelli, nato a Mercato Saraceno (Forlì, ora Forlì-Cesena), il 21/10/1950, ha conseguito la maturità classica nel 1969 presso il Liceo Ginnasio “Virgilio” di Mantova e la laurea in Lettere Classiche presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Padova nel 1975 dove è stato allievo del Prof. Carlo Tagliavini per Glottologia 1 e Glottologia 2 e ha studiato Lingua e Letteratura Ungherese e Filologia Ugro-finnica, con il Prof. Géza Sallay e il Prof. Miklós Fogarasi, e Lingua e Letteratura Rumena, con il Prof. Alexandru Niculescu e il Prof. Sorin Stati (e con il Prof. Cicerone Poghirc in un corso post-laurea). Si è laureato con 110/110 e Lode con una tesi di 287 pagine di lingua ungherese e filologia balcanica, Contributo allo studio delle concordanze italo-ungheresi e balcaniche nei prestiti di origine orientale, relatore il Prof. Miklós Fogarasi, correlatore il Prof. Giovan Battista Pellegrini. Ha insegnato prevalentemente lettere (italiano, storia, geografia, greco e latino) in diversi istituti scolastici superiori della città di Padova nel periodo 1975-1980, fino all’assunzione come Professore Incaricato (come vincitore di concorso) di Filologia ugro-finnica presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Pavia nell’anno accademico 1979-1980.  

 

Gianguido Manzelli ha insegnato Filologia Ugro-finnica presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Pavia dall’a.a. 1979-1980 all’a.a. 2004-2005, prima come Professore Incaricato, poi come Professore Prorogato, poi come Professore Stabilizzato e, dal 1985-1986, da Professore Associato (come vincitore di concorso). Dall’a.a. 1985-1986 è diventato supplente di Lingua e Letteratura Ungherese, poi, dopo la Riforma del 1999, affidatario di Lingua Ungherese (fino all’attuale anno accademico) e di Letteratura Ungherese (fino all’a.a. 2005-2006) e di Civiltà Ungherese (nell’a.a. 2005-2006). È stato inoltre affidatario di Filologia Slava nel periodo 1989-1994. Vincitore di concorso per idoneità nel settore scientifico-disciplinare L09A (attualmente s.s.d. L-LIN/01), Glottologia e Linguistica, è stato chiamato presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Pavia come Professore Straordinario (poi Professore Ordinario) di Fonetica e Fonologia, docente di Linguistica Generale A nel corso di laurea in Lingue e Culture Moderne a partire dal 1° novembre 2000. Dall’a.a. 2002-2003 è docente di un modulo di Fonetica e Fonologia (corso progredito) per il Corso di Laurea Specialistica (ora Magistrale) in Linguistica Teorica e Applicata. Dall’a.a. 2011-2012 tiene le lezioni del corso di Linguistica Generale (s.s.d. L-LIN/01, Glottologia e Linguistica) per 12 CFU, Lingua Ungherese (s.s.d. L-LIN/19, Filologia ugro-finnica) per 6 CFU e Fonetica e Fonologia (c.p.) (s.s.d. L-LIN/01) per 6 CFU. Nel 2017 (a.a. 2016-2017) ha svolto per la prima volta presso la Fondazione Istituto Neurologico Casimiro Mondino lezioni di un modulo di 2 CFU intitolato "Glottologia e linguistica: fonetica, fonologia e pragmatica"  (s.s.d. L-LIN/01) per il corso integrato di Scienze Umane (Prof. Pierluigi Politi), Corso di Studio in Logopedia, Dipartimento di Scienze del Sistema Nervoso e del Comportamento.

Per quel che riguarda il lavoro organizzativo nel triennio accademico 2001-2004 è stato Presidente del Consiglio Didattico di Lingue Moderne ed è stato rieletto per il triennio accademico 2004-2007, dal settembre 2012 all’aprile 2013 è stato Decano facente funzione di Presidente ed è stato rieletto per la terza volta Presidente del medesimo CD il 22 aprile 2013 rimanendo in tale funzione fino al 30 settembre 2013. È membro della Giunta del Dipartimento di Studi Umanistici dal 9 aprile 2013 ed è membro del Comitato Tecnico Scientifico del Centro Linguistico d’Ateneo di cui è stato Presidente pro tempore dal 5 marzo 2014 al 30 settembre 2014.

Nel 2008 è stato eletto Direttore del Dipartimento di Linguistica Teorica e Applicata (ora Sezione di Linguistica Teorica e Applicata del Dipartimento di Studi Umanistici) per il triennio accademico 2008-2011 e ha svolto tale funzione, nel periodo di transizione richiesto dall’ultima riforma, fino al 18 febbraio 2013.

 

A partire dal 1975 Gianguido Manzelli ha partecipato a convegni e congressi nazionali e internazionali e ha svolto ricerche finanziate dal FAR (Fondo di Ateneo per la Ricerca), EUROTYP (progetto della European Science Foundation), CNR (Consiglio Nazionale delle Ricerche), COFIN (Progetti Cofinanziati dal MURST, poi MIUR), FIRB (Fondo per gli Investimenti della Ricerca di Base) e PRIN (Progetti di Ricerca di Interesse Nazionale).


Temi di ricerca

Gianguido Manzelli si occupa prevalentemente di linguistica storica, tipologia linguistica e sociolinguistica (lingue in contatto, processi di standardizzazione) in molte aree linguistiche (con preferenza per Europa, Mediterraneo, Asia settentrionale e Americhe). Secondariamente gli interessi linguistici si intrecciano con aspetti di teoria della politica e dell'economia.

Progetti di ricerca

Filoni di ricerca riguardano le lingue slave (soprattutto strutture sintattiche nell'ambito del possesso), le lingue uraliche e alcune famiglie linguistiche americane (in particolare siouana, utoazteca, totonaco-tepehua, mixe-zoque, misumalpa, chibcha) in relazione a fatti fonologici, sistemi pronominali, espressioni del possesso. 

Pubblicazioni

(1) Manzelli, Gianguido (1975 [1976a]), (recensione a:) “Kakuk, Suzanne, 1973, Recherches sur l'histoire de la langue osmanlie des XVIe et XVII siècles. Les éléments osmanlis de la langue hongroise, Budapest: Akadémiai Kiadó”. Napoli, Istituto Universitario Orientale, Annali. Sezione slava 18: pp. 171-175.

(2) Manzelli, Gianguido (1975-1976 [1976b]), “Contributo all'etimologia dell'it. bronzo”. Atti dell’Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti. Classe di scienze morali, lettere ed arti 134: pp. 335-358.

(3) Manzelli, Gianguido (1978a), “L'apporto italiano nei prestiti di origine orientale di mediazione europea nell'ungherese”. Giano Pannonio 1: pp. 31-59.

(4) Manzelli, Gianguido (1978b), (Traduzione dal portoghese corredata di note di:) Bonatti, Mario, 1974/1978, Acculturazione linguistica. Il dialetto delle colonie trentine in Brasile, San Michele all'Adige: Museo della Gente Trentina (titolo originale: Aculturação Linguística numa Colonia de Imigrantes Italianos de Santa Catarina)[note e bibliografia relativa alle note: pp. 103-130].

(5) Manzelli, Gianguido (1980), “A birtokviszony a magyar nyelvben tipolgiai szempontbl” [Il rapporto possessivo nella lingua ungherese dal punto di vista tipologico]. In: Imre, Samu / Szathmári, István / Szűts, László (szerk.), A magyar nyelv grammatikája, A magyar nyelvészek III: nemzetkzi kongresszusának előadásai [La grammatica della lingua ungherese. Relazioni del III Congresso Internazionale degli Ungaristi], Budapest, Akadémiai Kiadó: pp. 543-552.

(6) Manzelli, Gianguido (1981), “Per la storia dell'ungherese tolmács ‘interprete’”. Annales Universitatis Scientiarum Budapestinensis de Rolando Eötvös Nominatae, Sectio Linguistica 12: pp. 111-141.

(7) Manzelli, Gianguido (1982), “Le istituzioni economiche ungheresi e finniche come processo di acculturazione linguistica”. In: Marcantonio, Angela (a cura di), Atti del V Convegno Interuniversitario dei docenti di lingua e letteratura ungherese e di filologia ugrofinnica in Italia (Roma, 10-12 novembre 1981), Roma, Università degli Studi di Roma: pp. 39-70.

(8) Manzelli, Gianguido (1983a), “Un’etimologia cinese per l'ungherese kende (kündü) ‘principe sovrano’. In: Scritti linguistici in onore di Giovan Battista Pellegrini, Pisa, Pacini: pp. 741-754.

(9) Manzelli, Gianguido (1983b), Classificazione delle lingue, Prefazione di Alberto M. Mioni, Padova, CLESP: pp. II + 127.

(10) Manzelli, Gianguido (1985), (recensione a:) “Mayrhofer, Manfred, 1983, Sanskrit und die Sprachen Alteuropas. Zwei Jahrhunderte des Wiederspiels von Entdeckungen und Irrtümern, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht”. Lingua e Stile 20/4: pp. 538-541.

(11) Manzelli, Gianguido (1986), “Orientalismi nei dialetti italiani”. In: Elementi stranieri nei dialetti italiani, 1, Atti del XIV Convegno del C.S.D.I. (Ivrea 17-19 ottobre 1984), Pisa, Pacini: pp. 205-248.

(12) Manzelli, Gianguido (1988a), (recensione a:) “Harris, Martin / Ramat, Paolo (eds.), 1987, Historical Development of Auxiliaries, Berlin, Mouton de Gruyter”. Lingua e Stile 23/4: pp. 616-617.

(13) Manzelli, Gianguido (1988b [1989]), “Il plurale cappatico nelle lingue uraliche”. Rivista di Studi Ungheresi 3: pp. 58-71.

(14) Manzelli, Gianguido (1989), “Termini culturali cinesi di mediazione antico turca in ungherese”. Giano Pannonio. Annali italo-ungheresi di cultura 4: pp. 171-187.

(15) Manzelli, Gianguido (1990a), “Il plurale cappatico in armeno e ungherese”. In: Conte, Maria-Elisabeth / Giacalone Ramat, Anna / Ramat, Paolo (a cura di), Dimensioni della linguistica, Milano,:Franco Angeli: pp. 61-116.

(16) Manzelli, Gianguido (1990b), “Possessive adnominal modifiers”. In: Bechert, Johannes / Bernini, Giuliano / Buridant, Claude (eds.), Toward a Typology of European Languages, Berlin, Mouton de Gruyter: pp. 63-111.

(17) Manzelli, Gianguido (1991a), “Le denominazioni delle stagioni nelle lingue Uraliche”. In: Vanelli, Laura / Zamboni, Alberto (a cura di), Per Giovan Battista Pellegrini. Scritti degli allievi padovani, Padova, Unipress: pp. 287-325.

(18) Manzelli, Gianguido (1991b [1992]), “Dal Fiume Giallo al Ponto: termini politici di origine cinese nel lessico ungherese”. Ponto-Baltica 4: pp. 41-87.

(19) Manzelli, Gianguido (1992), “La formazione del plurale nelle lingue dell'Eurasia”. In: Mocciaro, Antonia G. / Soravia, Giulio (a cura di), L'Europa linguistica: contatti, contrasti, affinità di lingue, Atti del XXI Congresso Internazionale di Studi, Catania 10-12 settembre 1987, Roma, Bulzoni (Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana 30): pp. 153-166 [mancano le tavole "B" fuori testo che sono state erroneamente omesse nella stampa, pp. 18-22 del dattiloscritto originale].

(20) Manzelli, Gianguido (1993a), “Lessicalizzazione di sintagmi preposizionali: nomi di luogo”. Archivio Glottologico Italiano 78/1: pp. 26-52.

(21) Manzelli, Gianguido (1993b), “Un caso a sé: le parlate degli Zingari (Le lingue indoiraniche d'Europa)”. In: Banfi, Emanuele (a cura di), La formazione dell'Europa linguistica. Le lingue d'Europa tra la fine del I e del II millennio, Scandicci (Firenze): La Nuova Italia: pp. 339-349.

(22) Manzelli, Gianguido (1993c), “Aspetti generali delle lingue non indoeuropee d’Europa”. In: Banfi, Emanuele (a cura di), La formazione dell'Europa linguistica. Le lingue d'Europa tra la fine del I e del II millennio, Scandicci (Firenze): La Nuova Italia: pp. 427-479.

(23) Manzelli, Gianguido (1993d), “La lingua basca”. In: Banfi, Emanuele (a cura di), La formazione dell'Europa linguistica. Le lingue d'Europa tra la fine del I e del II millennio, Scandicci (Firenze): La Nuova Italia: pp. 481-490.

(24) Manzelli, Gianguido (1993e), “Le lingue uraliche (ugrofinniche e samoiede)”. In: Banfi, Emanuele (a cura di), La formazione dell'Europa linguistica. Le lingue d'Europa tra la fine del I e del II millennio, Scandicci (Firenze): La Nuova Italia: pp. 491-551.

(25) Manzelli, Gianguido (1993f), “Le lingue turche”. In: Banfi, Emanuele (a cura di), La formazione dell'Europa linguistica. Le lingue d'Europa tra la fine del I e del II millennio, Scandicci (Firenze): La Nuova Italia: pp. 553-570.

(26) Manzelli, Gianguido (1993g), “Le lingue mongole (il calmucco)”. In: Banfi, Emanuele (a cura di), La formazione dell'Europa linguistica. Le lingue d'Europa tra la fine del I e del II millennio, Scandicci (Firenze): La Nuova Italia: pp. 571-573.

(27) Manzelli, Gianguido (1993h), “Le lingue semitiche (il maltese)”. In: Banfi, Emanuele (a cura di), La formazione dell'Europa linguistica. Le lingue d'Europa tra la fine del I e del II millennio, Scandicci (Firenze): La Nuova Italia: pp. 575-580.

(28) Manzelli, Gianguido (1994a), “Quei ragazzi di via Pál”.  In: Mazza, Donatella (a cura di), Molti, uno solo. Tipologie della letteratura giovanile, Introduzione di Giorgio Cusatelli, Firenze: La Nuova Italia (Pubblicazioni della Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Pavia 73, Dipartimento di Lingue e Letterature Moderne): pp. 35-48.

(29) Manzelli, Gianguido (1994b), “Aspetti linguistici della prosa di Ruth Rendell (Barbara Vine)”. In Kemeny, Tomaso / Guerra, Lia (a cura di), Scritti in ricordo di Silvano Gerevini, Firenze, La Nuova Italia (Pubblicazioni della Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Pavia 74, Dipartimento di Lingue e Letterature Moderne): pp. 129-153.

(30) Manzelli, Gianguido (1994c), “Dal cacao alla cioccolata: storia di americanismi problematici”. In: Accademia della Crusca, L'età delle scoperte geografiche nei suoi riflessi linguistici in Italia, Atti del Convegno di Studi, Firenze, 21-22 ottobre 1992, Firenze, presso l'Accademia: pp. 335-372.

(31) Manzelli, Gianguido (1995), “La concettualizzazione di ‘fuori’ nelle lingue baltofinniche, baltiche e slave”. Archivio Glottologico Italiano 80: pp. 39-82.

(32) Manzelli, Gianguido (a cura di), (1996a), “Poeti ungheresi. Endre Ady. Lajos Kassák. Attila József. Miklós Radnóti”. In: Gelli, Piero (a cura di), Poesia europea del Novecento. 1940-1945, prefazione di Giovanni Raboni, Milano, Banca Popolare di Milano: pp. 773-785 [“Introduzione”: pp. 775-777; “Note bio-bibliografiche”: “Endre Ady”, pp. 859-860; “Lajos Kassák”, p. 873; “Attila József”, pp. 871-872; “Miklós Radnóti”, pp. 892-893].

(33) Manzelli, Gianguido (1996b), “Note grammaticali”. In: Kostadinova Giretti, Neli, Parlo bulgaro. Manuale di conversazione con pronuncia figurata, Milano, A. Vallardi (Garzanti): pp. 189-218.

(34) Manzelli, Gianguido (1998a), “Il caso fuori porta: il ruolo del modello ambientale nei processi di grammaticalizzazione”. In: Ramat, Paolo / Roma, Elisa (a cura di), La sintassi storica, Atti del XXX Congresso SLI, Roma, Bulzoni: pp. 45-74.

(35) Manzelli, Gianguido (1998b), “«Su e giù, per monti e per valli»: percorsi di grammaticalizzazione in area romanza, celtica, germanica, baltica e slava”. In: Bernini, Giuliano / Cuzzolin, Pierluigi / Molinelli, Piera (a cura di), Ars linguistica. Studi offerti a Paolo Ramat da colleghi e allievi per i suoi 60 anni, Roma, Bulzoni: pp. 323-376.

(36) Kostadinova Giretti, Neli / Manzelli, Gianguido (1998), Dizionario bulgaro. Italiano-bulgaro. Bulgaro-italiano, Milano, Antonio Vallardi: pp. LVI + 246 e XLVII + 242.

(37) Manzelli, Gianguido (1999a), “Dal continuum slavo meridionale al bosniaco: il destino della lingua serbocroata nella dissoluzione della Iugoslavia”. In: Banfi, Emanuele (a cura di), Percorsi socio- e storico-linguistici nel Mediterraneo, Trento, Editrice Università degli Studi di Trento, Dipartimento di Scienze Filologiche e Storiche (Labirinti 40): pp. 99-331.

(38) Manzelli, Gianguido (1999b), “Classi sociali e lotte delle classi nel Manifesto. Un approccio linguistico e storico”. In: Atti del Convegno “Le radici del Manifesto” di K.Marx e F.Engels nella storia e nella cultura europea del XIX secolo, Milano, Palazzo Greppi, 27 novembre 1998, Milano, Centro Studi «Filippo Buonarroti»: pp. 83-125.

(39) Manzelli, Gianguido (2000), (recensione a:) “J.C. Salmons, B.D. Joseph (eds.), Nostratic: Sifting the Evidence, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, 1998, pp.vi-292 […]”. Archivio Glottologico Italiano 85/2: pp. 241-256.

(40) Manzelli, Gianguido (2001a), Fremde in den uralischen Sprachen zwischen Gastlichkeit und Feindschaft. In: Jostes, Brigitte / Trabant, Jürgen (a cura di), Fremdes in fremden Sprachen, München, Wilhelm Fink (Texte und Studien zu Handlung, Sprache und Lebenswelt 43): pp. 157-178.

(41) Manzelli, Gianguido (2001b), “Parallelismi semantici indoeuropei e uralici”. In: Benedetti, Marina (a cura di), «Fare etimologia». Presente, passato e futuro nella ricerca etimologica, Atti del Convegno, Università per Stranieri di Siena 2-3 ottobre 1998, Roma, «Il Calamo»: pp. 475-493.

(42) Manzelli, Gianguido (2001c), “Introduzione”. In: Molnár, Ferenc, I ragazzi della via Pál, Traduzione di Roberto Brunelli, Introduzione di Gianguido Manzelli, Milano, Arnoldo Mondadori Editore (Oscar Mondadori): pp. V-XIX.

(43) Manzelli, Gianguido (2002a), “Maria Zef: il romanzo, il film, i sottotitoli”, Rassegna Italiana di Linguistica Applicata 34/1-2: pp. 67-94.

(44) Manzelli, Gianguido (2002b), “Albanese e Breve bibliografia”. In: Puglielli, Annarita / Bonvino, Elisabetta / Frascarelli, Mara (a cura di), Qui è la nostra lingua, Realizzazione tecnica a cura di Renato Moretti con la collaborazione di Ugo Peru, Segreteria di redazione Francesca Giardini, Roma, Roma Tre Università degli Studi, Dipartimento di Linguistica / Comune di Roma, Assessorato alle Politiche Educative e Scolastiche = \QELNL\Formazione\albanese.htm (133 KB) e \QELNL\Formazione\rif_albanese.htm (13 KB) [su CD-ROM].

(45) Manzelli, Gianguido / Ramat, Paolo / Roma, Elisa (2002), “Remarks on marginal possession: are feelings owned?”, in: Ramat, Paolo / Stolz, Thomas (edited by), Mediterranean languages, Papers from the MEDTYP workshop, Tirrenia, June 2000, Bochum, Universitätsverlag Dr. N. Brockmeyer (Diversitas Linguarum 1): pp. 223-245 [Manzelli, Gianguido = section 3: pp. 236-242; “References” in comune: pp. 243-245].

(46) Manzelli, Gianguido (2003), “Arealità vs. parentela linguistica nella regione andina: un contributo esterno sul caso del quechumarano (quechua-aymarano)”. In: Dalla linguistica areale alla tipologia linguistica, Atti del Convegno della Società Italiana di Glottologia, Testi raccolti a cura di Ines Loi Corvetto, Cagliari, 27-29 settembre 2001, Roma, Editrice «Il Calamo» (Biblioteca della Società di Glottologia 26): pp. 89-163.

(47) Manzelli, Gianguido (2004a), “Italiano e albanese: affinità e contrasti”, in: Ghezzi, Chiara / Guerini, Federica / Molinelli, Piera (a cura di), Italiano e lingue immigrate a confronto: riflessioni per la pratica didattica, Atti del Convegno-Seminario, Bergamo, 23-25 giugno 2003, Perugia, Guerra Edizioni: pp. 151-196.

 (48) Manzelli, Gianguido (2004b [2005]), “Inseguendo pipistrelli (ed altro) nella ricerca etimologica ungherese”. In: Giano Pannonio. Annali italo-ungheresi di cultura 6, Padova-Budapest 2004: pp. 45-70.

(49) Manzelli, Gianguido (2005b), “Socialismo, comunismo e marxismo in Italia prima di Antonio Labriola. Cenni di carattere storico, culturale e linguistico”. In: Barberini Carlo Antonio / Barone, Eros / Callesen, Gerd / Della Peruta, Franco / Garin, Eugenio [†] / Gianni, Emilio / Manzelli, Gianguido / Sylvers, Malcolm / Tosel, André / Vanzulli, Marco / Vidoni, Ferdinando / Zanantoni, Marzio, Antonio Labriola e la nascita del marxismo in Italia, Milano, Edizioni Unicopli: pp. 13-40.

(50) Manzelli, Gianguido (2005c), (recensione a:) “Atlas Linguarum Europae (ALE), Volume I, sixième fascicule, Commentaires par Rita Caprini, Humphrey Lloyd Humphreys, Tatjana Nevskaja, Alberto Nocentini, Antonius A. Weijnen, Sirkka Saarinen, Roma, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Libreria dello Stato, 2002, pp. LXXXIV + 220 + carte [I.A-C e I.60-72] (= 36 fogli)”, Archivio Glottologico Italiano 90/1: pp. 127-144.

(51) Manzelli, Gianguido (2006a), “Il genere nelle lingue senza genere”, in Luraghi, Silvia / Olita, Anna (a cura di), Linguaggio e genere. Grammatica e usi, Roma: Carocci editore, pp. 72-88 [Bibliografia comune, pp. 221-235].

(52) Manzelli, Gianguido (2006b), “‘Miele’ e ‘vino’ dall’Ungheria al Giappone: il continente euroasiatico come antica area di contatto interlinguistico”, in Grandi, Nicola / Iannàccaro, Gabriele (a cura di), Zhì. Scritti in onore di Emanuele Banfi in occasione del suo 60° compleanno, Prefazione di Tullio De Mauro, Cesena/Roma: Caissa Italia editore-Serie linguistica: pp. 321-343.

(53) Manzelli, Gianguido (2006c), “La posizione dell’Internazionale Comunista sulla guerra e la pace ed i riflessi sulle lotte delle sinistre in Italia”, in: Bianchi, Bruna / Caffarena, Fabio / Gervasoni, Marco / Gianni, Emilio / Manzelli, Gianguido / Martin, Lidia / Pastore, Giovanni / Zanantoni, Marzio, Militarismo e pacifismo nella sinistra italiana, Milano, Edizioni Unicopli: pp. 73-92 [§ 13. I termini massimalismo e massimalista, p. 83].

(54) Manzelli, Gianguido (2007), “Inalienability and emphatic pronominal possession in European and Mediterranean languages: Morphosyntactic strategies and historical changes”, in Ramat, Paolo/Roma, Elisa (eds.), Europe and the Mediterranean as Linguistic Areas: Convergencies from a historical and typological perspective, Amsterdam-New York: John Benjamins Publishing Company: pp. 159-182.

(55) Manzelli, Gianguido (2008a), “Gli italianismi di mediazione turca nel curdo della Turchia e  dell’Iraq”, in: Lazzeroni, Romano / Banfi, Emanuele / Bernini, Giuliano / Chini, Marina / Marotta, Giovanna (a cura di), Diachronica et Synchronica. Studi in onore di Anna Giacalone Ramat, Pisa, Edizioni ETS: pp. 301-326.

(56) Mauri, Caterina / Manzelli, Gianguido (2008b), “Mappe semantiche tra sincronia e diacronia: l'evoluzione delle strategie congiuntive e avversative nelle lingue slave”. Linguistica e Filologia 26: 75-103 [Gianguido Manzelli: § 2.1 (pp. 79-81), § 4.1 (p. 91), Fonti dei Vangeli (p.103); in comune § 1. (pp. 75-77), § 5. (pp. 97-98), Bibliografia (pp. 99-103)].

(57) Manzelli, Gianguido (2009a), “Il contributo dei missionari italiani alla crescita della conoscenza delle lingue e alla linguistica prescientifica nei secoli XVI, XVII e XVIII”. In: Gasbarro, Nicola (a cura di), Le lingue dei missionari, 2 voll., Roma, Bulzoni, vol. II: pp. 35-78.

(58) Manzelli, Gianguido (2009b), “Why am I traditional about the Uralic language family?”. Journal of Eurasian Studies [The Hague, Holland: Stichting MIKES INTERNATIONAL, Codice ANCE  E202805, ISSN 1877-4199], 1.4: pp. 28-36 [consultabile on line nel sito <http://www.federatio.org/joes.html>].

(59) Manzelli, Gianguido (2009b), “Marx, Engels e la concezione materialistica della storia”. In: Barberini, Carlo Antonio / Cingoli, Mario / De Moraes, João Quartim / Galli, Giorgio / Manzelli, Gianguido / Meriggi, Maria Grazia / Romagnoli, Daniela / Vanzulli, Marco / Vovelle, Michel, Marx e la storia, Con un’antologia di testi, a cura di Carlo Antonio Barberini, Milano, Edizioni Unicopli: pp. 95-107 [§ 2 (pp. 96-98) sul termine ideologia].

(60) Manzelli, Gianguido (2010a), “La classificazione linguistica dell’ungherese: Il pesce vivo nuota ancora sotto l’acqua?”, Annuario (Accademia d’Ungheria, Istituto Storico «Fraknói») [Annuario dell’Accademia d’Ungheria, Roma: Aracne, Codice ANCE E192479, ISSN 1122-049X] 2007-2008, 2008-2009: pp. 585-611.

(61) Mauri, Caterina / Manzelli, Gianguido (2010b), “I connettivi congiuntivi e avversativi dall’antico russo di Novgorod al russo moderno”, in: Benacchio, Rosanna / Ruvoletto, Luisa (a cura di), Lingue slave in evoluzione, studi di grammatica e semantica, II incontro di linguistica slava, Padova 14-15 novembre 2008, Padova: Unipress: pp. 119-137 [Manzelli, Gianguido: § 3.1 (pp. 125-132); in comune § 1 (pp. 120-121) e § 4 (pp. 134-136)].

(62) Manzelli, Gianguido (2011a), “Beringia: l’aleutino ponte linguistico fra Asia e America”, Atti del Sodalizio Glottologico Milanese 6 n.s.: pp. 157-169 [ISSN 1972-9901; ISBN 978-88-6274-360-0].

(63) Fedriani, Chiara / Manzelli, Gianguido / Ramat, Paolo (2011b), “Experiential Constructions in the Circum-Mediterranean Area”. In: Frascarelli, Mara (ed.), Structures and Meanings: Cross-Theoretical Perspectives, Torino: L’Harmattan Italia/Paris: L’Harmattan: pp. 21-37 [Manzelli, Gianguido: § 2. = pp. 25-33][ISBN (ITALIA) 978-88-7892-183-2; ISBN (FRANCIA) 978-2-296-54659-2].

(64) Manzelli, Gianguido (2012), “Dall’aggregazione alla disgregazione: frammenti di storia della lingua e della letteratura serbocroata (bosniaca, croata, montenegrina e serba)”. In: Putzu, Ignazio / Mazzon, Gabriella (autori e curatori), Lingue, letterature, nazioni. Centri e periferie fra Europa e Mediterraneo, Milano: Franco Angeli, pp. 371-420 [ISBN 9788820408992].

(65) Fedriani, Chiara / Manzelli, Gianguido / Ramat, Paolo (2013a), "Gradualness in contact-induced constructional replication. The Abstract Possession construction in the Circum-Mediterranean area". In: Giacalone Ramat, Anna / Mauri, Caterina / Molinelli, Piera (eds.), Synchrony and Diachrony. A dynamic interface, Amsterdam-Philadephia: John Benjamins Publishing Company: pp. 391-417 [Manzelli, Gianguido §§ 3.-4.: pp. 398-410;  bibliografia in comune: pp. 415-417] [ISBN 978 90 272 0600 8].

(66) Manzelli, Gianguido (2013b), "Il nome di Árpád nell’onomastica antico ungherese: ‘granellino d’orzo’ oppure ‘orzaiolo’?". In: Paulis, Giulio / Pinto, Immacolata (a cura di), Etimologia fra testi e cultura, Milano, Franco Angeli: pp. 39-105 [ISBN 8820427621; ISBN-13 9788820427627].

(67) Manzelli, Gianguido (2014a), "Il nahuatl classico della Nuova Spagna". In: Grandi, Nicola / Nissim, Malvina / Tamburini, Fabio / Vayra, Mario (a cura di), La nozione di classico in linguistica, Atti del XXXVIII Convegno della Società Italiana di Glottologia, Roma, Il Calamo, pp. 81-96 [ISBN 9788898640034].

(68) Fedriani, Chiara / Manzelli, Gianguido (2014b), "Costruzioni esperienziali con esperiente in accusativo nelle lingue slave meridionali". In: Bonola, Anna / Cotta Ramusino, Paola / Goletiani, Liana (a cura di), Studi italiani di linguistica slava. Strutture, uso e acquisizione, Firenze, Firenze University Press, pp. 75-94 [Manzelli, Gianguido: § 3 (pp. 80-87); bibliografia in comune (pp. 89-94)] [ISBN 978-88-6655-659-6 (online); ISBN 978-88-6655-655-8 (print)]. 

(69) Manzelli, Gianguido (2015a), "Fra universali fonologici e ricostruzione linguistica: il caso delle nasali in proto-chibcha (America centrale e meridionale). In: Busà, M. Grazia / Gesuato, Sara (a cura di), Lingue e contesti: Studi in onore di Alberto M. Mioni, Padova, CLEUP, pp. 293-311 [ISBN 978 88 6787 0806].

(70) Manzelli, Gianguido (2015b), "Mutual influences in negative patterns between Finno-Ugric and Turkic languages in the Volga-Kama area", In: Miestamo, Matti / Tamm, Anne / Wagner-Nagy, Beáta (eds), Negation in Uralic Languages, Amsterdam-Philadelphia, John Benjamins Publishing Company, pp. 633-652 [ISBN 9789027206893; DOI 10.1075/tsl.108.23man].

(71) Manzelli, Gianguido (2015c), "Prefazione". In: Pinelli, Erica, A Corpus-Based Approach to the Conceptualization of Emotions, Prefazione di Gianguido Manzelli, Roma, Aracne, pp. 7-9 [ISBN 978-88-548-8989-7].

(72) Manzelli, Gianguido (2016a), "La deissi personale e spaziale nelle epigrafi glagolitiche dell'Istria e della Dalmazia". In: Benigni, Valentina / Gebert, Lucyna / Nikolaeva, Julija (a cura di), Le lingue slave tra struttura e uso, Firenze, Firenze University Press (Biblioteca di Studi Slavistici 31), pp. 199-224 [ISBN 978-88-6453-328-5 (online); ISBN 978-88-6453-327-8 (print)].

(73) Manzelli, Gianguido (2016b), [recensione di:] Paolo Driussi, Guida alla lingua ungherese, Milano, Franco Angeli (Lingua, traduzione, didattica), 2012, pp. 236, in Incontri Linguistici 39, pp. 145-148 [ISSN 0390-2412, ISSN elettronico 1724-1669].

(74) Manzelli, Gianguido (2017a), "The Lexical Influence of Italian on Turkish". In: Molinelli, Piera (ed.), Language and Identity in Multilingual Mediterranean Settings. Challenges for Historical Linguistics, Berlin-Boston, De Gruyter Mouton, pp. 171-184 [ISBN 978-3-11-055427-4; e-ISBN (PDF) 978-3-11-055427-4; e-ISBN (EPUB) 978-3-11-055259-1; ISSN 1861-4302; DOI 10.1515/9783110554274-010].

(75) Manzelli, Gianguido (2017b), “Russo u menjá bolít golová vs. bulgaro bolí me glaváta ‘ho mal di testa’ e la vexata quaestio delle strutture possessive di tipo baltofinnico nello slavo orientale”. In: di Filippo, Marina & Esvan, François, Studi di Linguistica Slava. Volume dedicato a Lucyna Gebert, Napoli: Il Torcoliere-Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”, pp. 191-320 [ISBN 978-88-6719-150-5].

(76) Manzelli, Gianguido (2017c), [presentazione come Moderatore di Linguaggio giuridico dell’Unione Europea e lingua italiana], In: Il linguaggio giuridico nell’Europa delle pluralità. Lingua italiana e percorsi di produzione e circolazione del diritto dell’Unione europea. Atti della Giornata di studio, Roma-Pavia, Senato della Repubblica-Università di Pavia, pp. 69-70 [ISBN 978-88-98-438302-0].

 

 

 

 

Dipartimento di Studi Umanistici

Università degli Studi di Pavia
Segreteria amministrativa: Piazza Botta, 6 - 27100 Pavia
Segreteria didattica: Corso Strada Nuova, 65 - 27100 Pavia
Sezioni del Dipartimento
Email: webmaster.lettere (at) unipv.it