Università degli Studi di Pavia

Dipartimento di Studi Umanistici

HomeDipartimentoDocenti › Cotta Ramusino Elena

Cotta Ramusino Elena

Qualifica:
Professore associato
Ricevimento:
Si prega di contattare la docente via mail
E-mail:
elena.cottaramusino (at) unipv.it
Telefono:
+39 0382 984503
Dipartimento:
Dipartimento di Studi Umanistici - Sez. di Lingue e Letterature straniere

Elenco corsi

2023/2024
Abilità informatiche
2023/2024
Letteratura inglese - a (c.p.)
2023/2024
Letteratura inglese - b (c.p.)
2023/2024
Letteratura inglese 1
2023/2024
Letteratura inglese moderna e contemporanea

+ Altri anni accademici

2022/2023
Abilità informatiche
2022/2023
Letteratura inglese - a (c.p.)
2022/2023
Letteratura inglese - b (c.p.)
2022/2023
Letteratura inglese 1
2022/2023
Letteratura inglese moderna e contemporanea
2021/2022
Letteratura inglese - a (c.p.)
2021/2022
Letteratura inglese - b (c.p.)
2021/2022
Letteratura inglese 1
2021/2022
Letteratura inglese moderna e contemporanea
2020/2021
Letteratura inglese - a (c.p.)
2020/2021
Letteratura inglese - b (c.p.)
2020/2021
Letteratura inglese 1
2020/2021
Letteratura inglese moderna e contemporanea
2019/2020
Letteratura inglese 1
2019/2020
Letterature comparate e traduzione letteraria
2018/2019
Letteratura inglese 1
2017/2018
Letteratura inglese 1
2016/2017
Letteratura inglese 1
2015/2016
Letteratura inglese 1
2014/2015
Letteratura inglese 1
2013/2014
Letteratura inglese 1
2013/2014
Lingue e letterature anglo-americane
2012/2013
Letteratura inglese 1
2011/2012
Letteratura inglese - a (c.p.)
2011/2012
Letteratura inglese 1
2010/2011
Letteratura inglese - a (c.p.) ( 6 CFU per chi sce [...]
2010/2011
Letteratura inglese - b (c.p.)
2010/2011
Letteratura inglese 1
2010/2011
Letteratura inglese –a (c.p.) I parte
2010/2011
Letteratura inglese –b (c.p.) I parte mutuato da [...]
2009/2010
Letteratura inglese 1
2008/2009
Letteratura inglese 1
2008/2009
Letteratura inglese –a (c.p.)
2007/2008
Letteratura inglese 1
2006/2007
Letteratura inglese 1
2005/2006
Letteratura inglese 1
2004/2005
Letteratura inglese 1

Elenco appelli e prove

Per visualizzare l'elenco degli appelli, andare alla pagina dedicata.

Curriculum

Elena Cotta Ramusino è Professore Associato di Letteratura inglese. Insegna nella Laurea Triennale in “Lingue e Culture Moderne” e nella Laurea Magistrale in “Culture Europee e Americane”.

Per alcuni anni ha insegnato anche presso la S.I.L.S.I.S. di Pavia nel corso di “Metodologia dell’Insegnamento del Testo Letterario Inglese” poi nel TFA.  Nell’a.a. 2019-20 ha tenuto il corso di Letterature Comparate e Traduzione Letteraria.

 
Membro aggregato del Centro Interuniversitario di Studi Irlandesi – CISIRL, con sede a Torino
 

Memberships

AIA (Associazione Italiana di Anglistica)
ESSE (European Society for the Study of English)
IASIL (International Association for the Study of Irish Literatures)
EFACIS (European Federation of Associations and Centres of Irish Studies)
IYS (International Yeats Society)
 

 

 

Temi di ricerca

L’ambito di interesse principale è la letteratura irlandese in lingua inglese del Novecento e del passaggio tra Otto e Novecento. Autori privilegiati sono W.B.Yeats, Seamus Heaney ed Elizabeth Bowen. Oltre all’opera poetica di Yeats, temi di ricerca negli ultimi anni sono stati la scrittura autobiografica (W.B.Yeats, E.Bowen, H.Hamilton, R.Murphy) e il rapporto tra individuo e storia nella narrativa novecentesca (N.Jordan, H.Hamilton, S.Barry), la riscrittura dei classici (S.Heaney, Ted Hughes) e, più recentemente, il primo gotico irlandese. In ambito britannico interesse principale è il modernismo e, su entrambi i fronti, il genere della short story.

Pubblicazioni

Saggi in riviste e contributi in volume
 
“Parole per costruire: i sonetti di Richard Murphy”, in Scrivere e leggere poesia nel XXI secolo, Supplemento al n.80 de Il Confronto Letterario, II, 2023, pp.33-46.
 
“History, Memory and Poetry: Richard Murphy's The Battle of Aughrim” in Letteratura e Letterature, 17, 2023, pp.123-135.
 
“Yeats and The Wild Swans at Coole, 1917, 1919: from tempest to comfort” in Il Confronto Letterario, n.76, Dicembre 2021, pp.235-252.
 
“Generic instability: Gothic fiction from an Irish perspective in the late eighteenth and early nineteenth century”, in Rocco Coronato, Marilena Parlati and Alessandra Petrina, eds., Thinking Out of the Box in Literary and Cultural Studies – Proceedings of the XXIX AIA Conference, Padova, Padova University Press, 2021, pp.37-50.
 
“Irish Gothic: How the Canon Intersects History”, in Textus - English Studies in Italy, volume XXXII (2019), No. 3 (September-December), pp.57-71.
 
“Maria Edgeworth and her legacy: the case of Elizabeth Bowen”, in “Still Blundering into Sense” Maria Edgeworth, her context, her legacy, eds. Fiorenzo Fantaccini and Raffaella Leproni, Firenze, Firenze University Press, 2019, pp.109-123.
 
“Elizabeth Bowen’s Idiosyncratic Style”, in Worlds of words: complexity, creativity, and conventionality in English language, literature and cultureVolume II: Literature and culture / edited by Fausto Ciompi, Roberta Ferrari, Laura Giovannelli, Sara Soncini, Pisa: Pisa university press, 2019, pp.51-59.
 
“Ted Hughes, la traduzione, i classici, l’Alcesti” in Il Confronto Letterario, n.71, I, 2019, pp.117-130.
 
The Kick and the Genre of Anglo-Irish Autobiography”, in Benjamin Keatinge, ed., Making Integral: Critical Essays on Richard Murphy, Cork, Cork University Press, 2019, pp.265-276.
 
“Elizabeth Bowen’s Gothic”, in Ilaria Natali e Annalisa Volpone, eds., “The common darkness where the dreams abide:” Perspectives on Irish Gothic and Beyond, Perugia, Aguaplano Libri, 2018, pp.239-256.
 
“Yeats’s Other Countries: Italy”. In Chiara Sciarrino, ed., Irish-Italian Studies- New perspectives on Cultural Mobility and Permeability, Palermo, Palermo University Press, 2018, pp.127-140.
 
“Nell’officina di un poeta: Seamus Heaney e la lettura”, in Della lettura: riflessioni d'autore, a cura di Vittorio Fortunati, Alessandra Preda, Eleonora Sparvoli, Supplemento al n.67 del Confronto Letterario, 2017, pp.129-141.
 
“Neil Jordan’s The Past: A Journey in Time and Memory”, in Seán Crosson and Werner Huber (eds.), Towards 2016: 1916 and Irish Literature, Culture & Society, Irish Studies in Europe Volume 6, Trier,WVT Wissenschaftlicher Verlag, 2015, pp.145-153.
 
“The Wartime Short Stories of Elizabeth Bowen”, in Short Tales in Western European Literatures, Supplemento al n.60 del Confronto Letterario, 2013 - II, pp.135-148.
 
“Yeats’s Autobiographies and the Making of the Self’ in Studi irlandesi. A Journal of Irish Studies, 2:2, 2012, pp.41-54.
 
A Few Notes on The History Man”, in Romanzo e Storia del '900, a cura di Leonardo Terzo, Milano, Arcipelago Edizioni, 2012, pp.133-146.
 
“Displacement, identity and language in Hugo Hamilton” in Linguae &, I / 2011, pp.9- 21, http://www.ledonline.it/linguae/
 
Bowen's Court”, in Saggi italiani su Elizabeth Bowen, a cura di Barbara Berri, Milano, Arcipelago Edizioni, 2010, pp.29-44.
 
The Burial at Thebes: l'Antigone di Seamus Heaney”, in Testi classici nelle lingue moderne - Primo colloquio ‘Roberto Sanesi’ sulla traduzione letteraria, Supplemento al n.52 de Il Confronto Letterario, 2009 - II, pp.199-214.
 
“An ‘Imagined country’: W.B.Yeats, Ireland and Identity”, in M.J.Carrera, A.Carrera, E.Cámara, C.Dapía, eds., The Irish Knot – Essays on Imaginary/Real Ireland, Valladolid, Universidad de Valladolid: Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, 2008, pp.355-361.
 
“Virginia Woolf, Arnold Bennett, il personaggio e la realtà”, in Il Confronto Letterario, 48, 2007 - II, pp.393-407.
 
“Riflessioni su guerra e letteratura”, in Il Confronto Letterario, 45, 2006 - I, pp.133-146.
 
“William Butler Yeats and Lady Gregory”, in Roots and Beginnings, ed. by Pietro Deandrea and Viktoria Tchernikova, Cafoscarina, Venezia, 2003, pp.295-302 (Atti del II Convegno della Associazione Italiana di Studi sulle Letterature in Inglese).
 
“Roberto Sanesi e William Butler Yeats”, in “Roberto Sanesi e l’arte del tradurre”, Supplemento a Il Confronto Letterario, n.39, 2003-I.
 
 
Volumi
 
Elizabeth Bowen’s Other Writing – A Study of Her Non-Fictional Prose, Pavia - Como, Ibis, 2018.
 
Dal buio alla luce - Poesia e poetica in Seamus Heaney, Pavia, C.L.U., 1999.
 
La produzione giovanile di W.B.Yeats: percorsi di un'identità poetica e culturale, nella collana ‘Pubblicazioni della Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Pavia’, Firenze, La Nuova Italia Editrice, 1997.
 
 
Recensioni
 
Recensione del volume Yeats Now – Echoing into Life, di Joseph M. Hassett, Dublin: The Lilliput Press, 2020 in Review of Irish Studies in Europe 5.1, 2022, pp.110-111.
 
Recensione del volume di Paolo Caponi, Otello in camicia nera – Shakespeare, la censura e la regia nel ventennio fascista, Roma, Bulzoni, Collana Le Fonti dello Spettacolo Teatrale, 2018, in Il Confronto Letterario, n.71, I, 2019, pp.213-215.
 
Recensione del volume di Franco Marucci, Storia della letteratura inglese. Dal 1870 al 1921 (Volume IV), Firenze, Le Lettere, 2006, in Il Confronto Letterario, 49, 2008 - I, pp.208-210.
 
Recensione del volume: W.B.Yeats, L'opera poetica, Milano, Mondadori, I Meridiani, 2005, in Il Confronto Letterario, 46, 2006 - II, pp.462-464.
 
Recensione del voume di Michael Longley, Snow Water, London, Jonathan Cape, 2004, in Il Tolomeo, Venezia, n.9, 2005, pp.127-128.
 
Recensione del voume di Bartholomew Gill, L'assassino ha letto Joyce?, Milano, Sylvestre Bonnard, 2003, in Il Tolomeo, Venezia, n.8, 2004, pp.109-110.
 
Recensione del volume di William Butler Yeats, La scala a chiocciola e altre poesie, introduzione e commento di Anthony L.Johnson, Milano, Rizzoli, 2000, in Il Confronto Letterario, anno XVIII, n.35, maggio 2001.

 

 

 

 

 

 

 

Dipartimento di Studi Umanistici

Università degli Studi di Pavia
Segreteria amministrativa: Piazza Botta, 6 - 27100 Pavia
Segreteria didattica: Corso Strada Nuova, 65 - 27100 Pavia
Sezioni del Dipartimento
Email: webmaster.lettere (at) unipv.it