Laureato in Lettere (filologia classica) presso l’Università degli Studi di Pavia (2004), ho conseguito un dottorato in filologia classico-medievale all’Università Ca’ Foscari di Venezia (2009). Ho lavorato a Monaco di Baviera per il Thesaurus linguae Latinae (2008-10, 2011-2017), i Monumenta Germaniae Historica (2018) e la Ludwig-Maximilians-Universität (2013-2020), presso la quale ho insegnato lingua e letteratura latina (2011-2020), e a Berlino per il Corpus Inscriptionum Latinarum (2019-2020).

In collaborazione con Spyridon Tzounakas (University of Cyprus) dirigo la collana The Seeds of Triptolemus. Studies on the Ancient Mediterranean World (https://www.deinoteraeditrice.com/Seed%20of%20Triptolemus.aspx).

I took my first degree in classical philology from the University of Pavia (2004) and my Phd from the Ca’ Foscari University of Venice. I have held academic appointments in Munich at the Thesaurus linguae Latinae (2008-10, 2011-2017), the Monumenta Germaniae Historica (2018), and the Ludwig-Maximilians-Universität (2013-2020), where I taught Latin language and literature (2011-2020), and in Berlin at the Corpus Inscriptionum Latinarum (2019-2020).

Along with Spyridon Tzounakas (University of Cyprus) I am a founding editor of the series The Seeds of Triptolemus. Studies on the Ancient Mediterranean World (https://www.deinoteraeditrice.com/Seed%20of%20Triptolemus.aspx).

I miei interessi si rivolgono in particolare alla filologia latina, con contributi che spaziano, secondo un approccio interdisciplinare, dalla letteratura alla lessicografia, dalla storia della tradizione manoscritta e critica del testo alla storia della filologia antica e umanistica. Mi occupo anche di epigrafia latina, di fortuna dell’antico nel Rinascimento e nell’Età Moderna e di storia locale.

My research interests cover:

History of classical philology, transmission of ancient texts, and textual criticism

Latin language (esp. lexicography), literature, and epigraphy (esp. graffiti)

Renaissance studies

Reception of the classical past

Libri / Books:

S. Rocchi, R. Marchionni, Oltre Pompei. Graffiti e altre iscrizioni oscene dall’impero Romano d'Occidente. Introduzione, testo, traduzione e commento filologico, presentazione di Antonio Varone, The Seeds of Triptolemus 1, Deinotera, Roma 2021.

P. Annio Floro, Virgilio: oratore o poeta? / Introduzione, testo critico, traduzione e commento, Texte und Kommentare 65, De Gruyter, Berlin / Boston 2020.

 

Volumi editati / Volumes coedited:

S. Rocchi, S. Andronio (eds.), Mariangelo Accursio tra l'Italia e l'Europa. Poeta, filologo, epigrafista e diplomatico, The Seeds of Triptolemus 4, Deinotera, Roma 2023.

C, Mussini, S. Rocchi, G. Cascio (eds.), Storie di libri e tradizioni manoscritte dall’Antichità all’Umanesimo. In memoria di Alessandro Daneloni, Münchner Italienstudien 5, Utz Verlag, München 2018.

S. Rocchi, C. Mussini (eds.), Imagines antiquitatis. Representations, Concepts, Receptions of the Past in Roman Antiquity and the Early Italian Renaissance, Philologus Supplement-Band 7, De Gruyter, Berlin / Boston 2017.

R. Cremante, M. Harari, S. Rocchi, E. Romano (eds.), I misteri di Pompei. Antichità pompeiane nell’immaginario della modernità. Atti della giornata di studio (Pavia-Collegio Ghislieri, 1 marzo 2007), Flavius editore, Pompei 2008.

 

Redazione / Editing:

 H. Solin, A. Varone, P. Kruschwitz, CIL IV Suppl. 4.2 Addenda et corrigenda ad inscriptiones pictas parietarias Herculanenses; auctarium addendorum ad inscriptiones pictas in fasc. 4.1 editas; novi tituli picti; addenda et corrigenda ad inscriptiones graphio inscriptas a Zangemeister et Mau editas, De Gruyter, Berlin / Boston 2020.

 

Contributi in rivista o in volume / Contributions to journals and collective volumes:

[43] "Un motivo comune a Sall. Iug. 14, 17 e Verg. Aen. IV 320 sg.", in: P. d'Alessandro, A. Luceri (eds.), Doctissimus antiquitatis perscrutator. Studi latini in onore di Mario De Nonno, Roma 2024, 111-113.

[42] "Aetas Gelliana nova", Athenaeum, 111.2, 2023, 650-658.

[41] “Mariangelo Accursio und Anton Fugger: Dichtung, Philologie, Epigraphik und die Fuggerkapelle (Accursiana V.), in: R. Dauser, M. H. Ferber (Hrsg.), Jenseits von Handel und Hochfinanz: Investitionen frühneuzeitlicher Kaufmanndynastien im Vergleich, Colloquia Augustana, Berlin / Boston 2023, 73-87.

[40] con S. Andronio, "Premessa", in S. Rocchi, S. Andronio (eds.), Mariangelo Accursio tra l'Italia e l'Europa. Poeta, filologo, epigrafista e diplomatico, The Seeds of Triptolemus 4, Deinotera, Roma 2023, XI-XIII.

[39] "I Sylvarum libri duo priores di Mariangelo Accursio: prime considerazioni (Accursiana VI)", in S. Rocchi, S. Andronio (eds.), Mariangelo Accursio tra l'Italia e l'Europa. Poeta, filologo, epigrafista e diplomatico, The Seeds of Triptolemus 4, Deinotera, Roma 2023, 41-58.

[38] “Due casi di mise en scène dell’architettura nelle Notti Attiche di Aulo Gellio”, in: V. Naas, M. P. Noël, F. Pepino (eds.), Écritures des savoirs dans l’Antiquité aux premiers siècles de notre ère, Garnier, Paris 2023, 67-87.

[37] “Again on Corinthian Bronzes and Vases and on the Use of Cicero’s Verrine Orations in Pliny’s Works”, in: M. Neger, S. Tzounakas (eds.), Intertextuality in Pliny’s Epistles, Cambridge 2023, 116-128.

[36] “Accursiana IV. Carmina latina epigraphica angioini all'Aquila (Fontana della Rivera e Porta Barete), Studi medievali e umanistici 20, 2022, 211-221.

[35] con D. Xhani, cronaca convegno “Mariangelo Accursio tra l’Italia e l’Europa […]”, Bollettino di Studi Latini 52, 2022, 733-735. 

[34] con M. Gorrini, "Two New Graffiti from Vercellae: A Building Site and Three Sneezes", Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, 222, 2022, 283-286.

[33] "Una postilla su un presunto grecismo in Gaio", Athenaeum 110, 2022, 211-212.

[32] “Accursiana III. 1. Tre frammenti riuniti (CIL IX 3317, 3316, 3332). 2. Un’inedita iscrizione sepolcrale dal territorio di Superaequum”, Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, 221, 2022, 267-270.

[31] “Accursiana I. Il ciclo epigrammatico della Fuggerkapelle ad Augsburg”, Studi medievali e umanistici 18, 2020 [ma 2022], 59-86.

[30] "Avorum vestig[ia] recolens: una pietra su Apul. met. 6, 19, 6", Epigraphica 83, 2021, 621-623.

[29] "Accursiana II. Un’iscrizione di Alba Fucens 'ritrovata' (CIL IX 3934 [cf. p. 1897])", Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 219, 2021, 286-288.

[28] "Corinthian Bronzes and Vases from Pliny the Elder to Pliny the Younger (in the Light of a Passage by Cicero)", in: A. Anguissola, A. Gruener (edd.), The Nature of Art. Pliny the Elder on Materials, Materiality 1, Brepols, Turnhout 2021, 217-223.

[27] Abui tremorem: un graffito da Vindonissa riletto alla luce di Virgilio (georg. 3, 250-251)”, Quaderni Borromaici 7, 2020, 69-72.

[26] “C. Gaius Gaius (Noster): il nome dell’autore delle Institutiones e altri ragionamenti letterari ed epigrafici (con un’Appendice sulla tecnica di citazione dei nomi degli auctores nel Digesto)”, in: D. Mantovani, U. Babusiaux (edd.), Le istituzioni di Gaio: avventure di un bestseller, Pavia, 2020, 29-50.

[25] “Triptolemos und Europa in Tarraco: Stadtdarstellung, Politik und mythische Züge in Florus’ Vergilius: orator an poeta?”, in: P. Cecconi, Ch. Tornau (edd.), Städte und Stadtstaaten zwischen Mythos, Literatur und Propaganda, Beiträge zur Altertumskunde 383, De Gruyter, Berlin / Boston 2020, 223-248.

[24] con L. Holford-Strevens, “The Twenty-One Books of Aulus Gellius’ Attic Nights: An Early History of the Text and Ancient Textual Arrangements”, in: C. Mussini, S. Rocchi, G. Cascio (edd.), Storie di libri e tradizioni manoscritte dall’Antichità all’Umanesimo. In memoria di Alessandro Daneloni, München 2018, 25-34.

[23] con C. Mussini e G. Cascio, “Premessa”, in: C. Mussini, S. Rocchi, G. Cascio (edd.), Storie di libri e tradizioni manoscritte dall’Antichità all’Umanesimo. In memoria di Alessandro Daneloni, München 2018, 7-10.

[22] “Un inedito graffito osceno sub pede vasculi. Da Aquae Statiellae a Marziale (2.15, 6.44, 12.91)”, in: A. Bacchetta, M. Venturino (edd.), La città ritrovata. Il foro di Aquae Statiellae e il suo quartiere,  Aquae Statiellae - Studi di Archeologia 3, s.l., 2017, 169-172. 

[21] "The Burden of Antiquity in Horace and in the Dialogus de oratoribus?, in: S. Rocchi, C. Mussini (edd.), Imagines antiquitatis. Representations, Concepts, Receptions of the Past in Roman Antiquity and the Early Italian Renaissance, Berlin / Boston 2017, 175-197.

[20] con C. Mussini, “Introduction”, in: S. Rocchi, C. Mussini (ed.), Imagines antiquitatis. Representations, Concepts, Receptions of the Past in Roman Antiquity and the Early Italian Renaissance, Berlin / Boston 2017, 1-14.

[19] con M. R. Lorenzetti, “Appunti su Cabbia di Montereale (AQ) tra Quattro e Cinquecento: storia, economia, demografia e monumenti (chiese e nuovi affreschi)”, Quaderni Borromaici 3, 2016, 15-27.

[18] “A Short Note on Rutilius Namatianus 1.632”, The Classical Quarterly 66, 2016, 419-421.

[17] “Plinius, Brief 8,17: Eine Überschwemmung des Tiber und des Aniene. Text, Textkritik und Intertextualität”, Gymnasium 122, 2015, 389-402. 

[16] scheda di catalogo “PLINIO IL GIOVANE, Epistolarum libri decem, in 8°, XI 1508”, in: L. Chines et alii (edd.), Nel segno di Aldo. Le edizioni di Aldo Manuzio nella Biblioteca Universitaria di Bologna, catalogo mostra, Bologna 2015, 132-133.

[15] con C. Mussini, cronaca “Bücher auf Reisen - Reisen in Büchern […] München, 29.4.2015”, Bollettino di Studi Latini 45, 2015, 678-680.

[14] cronaca “Imagines antiquitatis […] Pavia, 22-23.8.2014”, Bollettino di Studi Latini 45, 2015, 186-190.

[13] “In margine ad una nuova interpretazione di Non. p. 36,25-26 = Lucil. 845 M.”, in: A. Busetto, S. C. Loukas (edd.), Ricerche a confronto. Dialoghi di Antichità Classiche e del Vicino Oriente (Bologna-Roma Tre-Torino 2012), Vicenza 2015, 207-209.

[12] “Floro, Vergilius orator an poeta: un’ipotesi archeologica sull’ambientazione del dialogo presso il tempio di Augusto a Tarraco (con nuove note filologiche al testo)”, Revista d’Arqueologia de Ponent 24, 2014, 51-54.

[11] “Due note di epigrafia pavese: una rilettura e una nuova iscrizione”, in: S. Maggi, M. Gorrini (edd.), Casteggio e l’Antico. 25 anni di studi e ricerche archeologiche in Provincia di Pavia, Firenze, 89-94.

[10] “Osservazioni epigrafiche ed archeologiche su un sarcofago iscritto da Ticinum (Pais, Suppl. It. 871 = Suppl. It. 9, 1992, 253)”, Epigraphica 76, 2014, 491-494.

[9] con L. Holford-Strevens, “'Graeca’ e 'Latina’ stravaganti dalla praefatio alle Notti Attiche nella princeps e nella vulgata (con due appendici)”, Studi Medievali e Umanistici 8/9, 2010/2011 [ma 2014], 149-165.

[8] “Naticosa: Bemerkungen über ein bislang unbelegtes Adjektiv auf -osus”, Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 189, 2014, 107-109.

[7] “Un ritocco a Fest. p. 274”, Philologus 157, 2013, 182-183.

[6] “Oribas. lat. syn. 1 praef. 3 La p. 31,8 Mørland; eup. 1,9,19 Li p. 415,18 Molinier”, Galenos 5, 2011, 183-184.

[5] “Apul. met. 10,18,3: ancora sulla correzione raedarum per il tradito praedarum”, Hermes 138, 2010, 381.

[4] “Gialli storici ambientati a Pompei”, in: S. Rocchi, R. Cremante, M. Harari, E. Romano (edd.), I misteri di Pompei. Antichità pompeiane nell’immaginario della modernità. Atti della giornata di studio (Pavia-Collegio Ghislieri, 1 marzo 2007), Pompei 2008, 163-174.

[3] con M.T.A. Robino, “Ciriaco d’Ancona ad Adria: una tappa dell’Itinerarium”, Studi Medievali 49, 2008, 729-758 + 3 Tavv. (Rocchi, 729-745).

[2] “Gialli storici ambientati a Pompei”, Delitti di Carta 7/8, 2007, 50-63.

[1] “I veteres di Valerio Probo”, in: A. Bonadeo, E. Romano (edd.), Dialogando con il passato. Permanenze e innovazioni nella cultura latina di età flavia, Firenze 2007, 78-96..

In stampa o accettati / In print or accepted for publication:

[49] Sulla struttura del libro VIII dell'epistolario pliniano: destinatari, temi e stagioni, in Th. Fögen, S. Rocchi, A. Canobbio (eds.), Plinius der Jüngere aus interdisziplinärer Perspektive, Themes and Forms in Graeco-Roman Literature, Mohr Siebeck, Tübingen 2024.

[48] Da Quadrigario ad Ammiano, passando per Gellio, 10 pp.

[47] con S. Morretta, P. Palazzo, Un nuovo graffito omofobico su un itifallo apotropaico da Roma (Scavi Metro C). 

[46] con M.E. Gorrini, M. Colella, Il sarcofago e il carme di Lollia Procla (CIL V 6693 = CLE 610): una deposizione multisensoriale.

[45] Due testimonianze su Didimo in Lattanzio e Ammiano, 18 pp. 

[44] "'Varus, give me back my ... money!' Marginal notes on the Hadrianus", 7 pp.

Lemmi per il Thesaurus linguae Latinae / Entries for the TLL

2024 reta, retare

2022 vol. IX 1, 538,72-539,66 neotericus; 539,67-71 neoterice; 543,23-550,14 nepos; 552,18-554,11 neptis

2020 vol. XI 2, 872,71-876,13 relatio; 878, 55-58 relatorius; 878, 59-66 relatrix

2018 vol. IX 1, 399,28-406,19 neco; 357,67-364,10 necessario, necessarium, necessarie

2016 vol. XI 2, 390,3-393,6 recolo; 426,23-434,14 rector, rectrix; 434,18-60 1. rectura, 2. rectura; 440,30- 449,47 recuperatio, recuperativus, recuperator, recuperatorius, recupero; 449,55-450,45 recuro; 591,43-594,14 refectio; 651,60-653,30 reflexio, reflexus, reflo

2015 vol. XI 2, 261,27-40 recalco; 303,20-75 receptibilis, recepticius; 305,30-39 receptivus

2012 vol. IX 1, 52,1-54,7 raeda, raedarius 

2011 vol. IX 1, 114,70-115,17 nassiterna; 120,41-122,27 natalicius

2009 vol. X 2, 2705,67-2706,15 purpurasco, purpuraster

  

Traduzioni / Translations

V. Bierbrauer, H. Nothdurfter, Die Ausgrabungen im spätantik-frühmittelalterlichen Bischofssitz Sabiona-Säben in Südtirol I, München 2015, 379-401

Kl. Kempf, Der Sammlungsgedanke im digitalen Zeitalter / L’idea della collezione nell’età digitale, Firenze 2013.

 

Articoli di giornale / Newspaper articles (Il Messaggero Abruzzo) 

21.06.2020: Mariangelo Accursio, il grande aquilano che portò il Rinascimento in Germania. https://www.ilmessaggero.it/abruzzo/mariangelo_accursio_il_grande_aquilano_che_porto_il_rinascimento_in_germania-5300989.html

16.09.2020: Le iscrizioni romane nell’Aquilano: monumentale impresa di Buonocore.

https://www.ilmessaggero.it/abruzzo/le_iscrizioni_romane_in_abruzzo_monumentale_impresa_di_marco_buonocore-5466285.html?fbclid=IwAR2MuuvgT7biHlNIcy5hMxN5SRztcRPXzRbcdhOI8GDUnVmv_a4eEyiupIM

16.01.2021: L’iscrizione ritrovata: la “passeggiata” di Mariangelo Accursio a Porta Barete.

03.09.2021: Una preziosa iscrizione di Alba Fucens “ritrovata” grazie a Mariangelo Accursio.

16.03.2022: Il futuro del latino in Italia: tra riflessioni e iniziative https://www.ilmessaggero.it/abruzzo/unich_il_futuro_del_latino_in_italia_tra_riflessioni_e_iniziative-6567242.html?fbclid=IwAR39dkFLdBf6tmBjWedhNf0rTDliU4wEFOh-gB63kBjXNAeJT6iQvYnXcEU